Sections

Quatre jeunes reçoivent des constats à Cowansville

Non-respect des règlements municipaux


Publié le 12 juillet 2017

Quatre jeunes se souviendront longtemps de la nuit du 11 au 12 juillet 2017.

©Photo: TC Media-Archives

FAITS DIVERS. La Sûreté du Québec du poste de la MRC Brome-Missisquoi est intervenue, la nuit dernière, afin de venir en aide à quatre jeunes hommes qui se trouvaient sur les terrains de la plage municipale de Cowansville.
 

En raison du règlement municipal qui stipule une interdiction de circuler à cet endroit entre 23h et 7h le lendemain, les individus ont reçu des constats de 200 $ chacun.

«Les jeunes étaient embarrés par une clôture. Nos policiers sont allés les aider, mais ils ont reçu un billet d'infraction en échange», a expliqué la porte-parole de la Sûreté du Québec, Ingrid Asselin.