La Ville de Cowansville refait deux de ses passages à niveau

TRAVAUX. La Ville de Cowansville a annoncé, par voie de communiqué, qu’une partie de la rue du Sud et une partie de la rue Bell seront fermées pour la réfection de deux passages à niveau.

La rue du Sud sera fermée pendant deux semaines entre les rues Larocque et Léopold, à compter du 3 août.

Les travaux de réfection du passage à niveau de la rue Bell seront d’une durée d’une semaine. La rue Bell sera fermée entre les rues de la Rivière et William.

La circulation ferroviaire sera interrompue dans le secteur pour la durée des travaux.

La Ville indique que la réfection des passages à niveau était nécessaire puisqu’ils «causent actuellement des soucis aux automobilistes».