Sutton: la SQ de Brome-Missisquoi aux aguets dans le secteur du pipeline

Photo de redaction_guide
Par redaction_guide
Sutton: la SQ de Brome-Missisquoi aux aguets dans le secteur du pipeline
(Photo : Le Guide - Archives)

SÉCURITÉ PUBLIQUE . Les policiers de la SQ de Brome-Missisquoi ont effectué une opération de surveillance, samedi dernier à Sutton,  dans le secteur des chemins Old Notch, Scenic et Schweizer.

Cette intervention faisait suite à des signalements concernant la circulation de véhicules hors route sur le pipeline et les propriétés privées servant de servitude pour le pipeline.

En après-midi, la présence de deux patrouilleurs en VTT ainsi que deux policiers en autopatrouille a permis d’intervenir auprès de six personnes en véhicule hors route (motocross) qui circulaient dans le secteur du chemin Belvédère.

Parmi celles-ci, une personne a reçu un constat d’infraction de 264$ pour avoir circulé sur la voie publique avec un véhicule hors route.

Rappelons que le pipeline de Sutton est une propriété privée où la circulation n’est pas autorisée. D’autres opérations de surveillance sont prévues dans ce secteur.

Partager cet article
Subscribe
Me notifier des
guest
0 Commentaires
Inline Feedbacks
View all comments