Retrait des tarifs douaniers: des élus du Québec et du Vermont au même diapason

COALITION.  D’un côté comme de l’autre de la frontière canado-américaine, les tarifs douaniers américains et les contre-tarifs canadiens affectent les communautés du Québec et de l’état du Vermont. Dans un élan de solidarité commun, des élus municipaux québécois et vermontois réclament à Washington et Ottawa l’abolition des mesures tarifaires.

Investissements retardés, mises à pied, échanges commerciaux complexifiés, réduction de l’achalandage touristique. Depuis le début de la guerre commerciale entre le Canada et les États-Unis, les citoyens des deux pays notamment ceux qui vivent à proximité de la frontière ainsi que les municipalités limitrophes en font les frais. Un contexte politique et économique qui n’a pas sa raison d’être, selon l’Union des municipalités du Québec (UMQ) et la Vermont Mayors Coalition (VMC). Vendredi, les deux organisations ont fait une sortie commune à l’hôtel de ville de Granby et interpellé les décideurs afin de limiter les dommages actuels et futurs aux deux économies. 

Tant au Sud qu’au Nord, la guerre commerciale que se livrent les gouvernements Trump et Carney suscite encore un grand intérêt. Et pour preuve. Des stations de télé américaines ont fait le voyage jusqu’à Granby pour couvrir le point de presse conjoint de l’UMQ et de la VMC.

«L’Union des municipalités du Québec et les villes du Vermont parlent d’une seule et unique voix. Ensemble, nous nous mobilisons autour d’une cause qui dépasse les frontières. Les mesures commerciales imposées par l’administration américaine ont des conséquences bien réelles. Elles nuisent à nos économies locales, freinent nos entreprises et touchent nos citoyens des deux côtés de la frontière», a déclaré Guillaume Tremblay, président de l’UMQ et maire de Mascouche.

«Les liens entre nos municipalités sont forts, vivants et porteurs. Ce que vivent les familles et les entreprises du Vermont ont des répercussions chez nous au Québec et très certainement inversement (…). Nous sommes ici aujourd’hui pour demander aux gouvernements supérieurs des deux pays d’agir», a-t-il renchéri.

Bienvenue au Vermont

Du côté du Vermont, l’état du nord-est américain titube notamment dans le secteur touristique à la suite de l’imposition des mesures tarifaires. Seulement pour le secteur touristique, le taux de réservations effectuée par des Canadiens aurait chuté de 30 % cet été, a laissé entendre la mairesse de Burlington, Emma Mulvaney-Stanak.

Accompagnée de quelques homologues vermontois, l’élue de Burlington a réitéré le souhait de revoir en grand nombre les Québécois au Vermont en dépit des tarifs. Selon elle, le Green Mountain State ne peut se passer de son voisin immédiat avec lequel il échange dans une manne de secteurs d’activité (tourisme, fabrication,  agriculture, alimentation, énergie).  

«Le Vermont et le Québec entretiennent depuis longtemps des liens économiques, culturels et sociaux et je suis reconnaissante d’avoir l’occasion de renforcer ces relations entre nos communautés. Alors que nous travaillerons ensemble pour maintenir ces partenariats importants, il est primordial que notre gouvernement fédéral annule les mesures commerciales précipitées et nuisibles prises à l’égard de nos voisins canadiens», a affirmé la mairesse de Burlington, Emma Mulvaney-Stanak.